When crude oil is quoted in the news, how many dollars per what unit is commonly used?

Dollars per barrel.

International crude oil prices are commonly quoted in US dollars per barrel. Gas stations sell gasoline by the liter or gallon, so the two quotes should not be mixed up.